纸牌帮

游戏目标与范围：《The Gang》是合作扑克游戏，不是玩家之间下注或争夺个人胜利的扑克局。全队要利用每轮筹码表达牌力判断，并在摊牌时正确排出所有玩家的最终牌型。本文按 Thames & Kosmos 2024 基础盒规则说明，适用 3–6 人；官方产品页标示 10 岁以上、约 20 分钟。

基础准备：使用一副标准 52 张扑克牌、金库/警报卡、各色星级筹码和参考卡。基础模式放置三张金库卡与三张警报卡，按人数移除星数高于玩家数的芯片。每人拿一张流程和牌型参考卡；挑战卡和专家卡在基础模式先留在盒中。玩家不能展示或公开讨论手牌。

第一轮 Pre-Flop：每位玩家拿两张背面朝下的个人手牌，可以查看自己的牌，但要保密。公共牌尚未翻开，玩家观察当前信息，判断自己的牌力相较于其他人可能处于什么位置。全员同时使用白色芯片表达这种相对排序判断；星数代表该玩家认为自己的牌力次序。芯片选择和调整过程可以被其他人观察。

第二轮 Flop：翻开三张公共牌后，玩家根据自己的两张底牌和新的公共信息重新评估牌力，同时分配黄色芯片。桌面保留白色芯片，供全队观察玩家的判断变化；黄色芯片表达本轮新的排序判断。玩家仍不能透露自己的手牌或由手牌得出的其他玩家信息，只能通过规则允许的芯片操作进行有限沟通。

第三、四轮：Turn 阶段翻开第四张公共牌并分配橙色芯片；River 阶段翻开第五张公共牌并分配红色芯片。每一轮玩家都根据当前已知公共牌重新评估最终牌力。较早轮次的筹码留在桌面上，红色芯片则用于最后的牌力排序。芯片操作按基础规则执行，玩家不能直接把自己持有的当前轮筹码放到另一名玩家面前。

牌型与摊牌：每人用自己的两张底牌和五张公共牌组成最佳五张牌。比较牌力时按标准扑克牌型顺序，从高到低为皇家同花顺、其他同花顺、四条、葫芦、同花、顺子、三条、两对、一对和高牌；同一牌型再比较组成牌的点数。第四轮后按红色筹码顺序公开手牌，并逐个说明自己的最佳五张牌。

判断成功与失败：全队需要把玩家按最终牌力正确排序。若手牌牌型强弱完全相同，这些平手玩家彼此的筹码先后不影响判断；但他们与其他玩家之间的相对位置仍须正确。所有次序判断都正确时，翻开一张金库卡的金色面；只要有一处排序错误，就翻开一张警报卡的红色面，然后开始下一次劫案。

整局终局：完成一次劫案后继续下一次，直到三张金库卡成功翻开或三张警报卡触发。先达到三次成功，全队获胜；先达到三次失败，全队落败。基础规则没有个人分数或单独赢家。由于领先结果出现后即结束，一整局通常会进行三至五次劫案，每次劫案都包含四轮牌力判断。

进阶模式与边界：基础规则熟悉后，可加入 Advanced、Professional 或 Master Thief 模式，逐步使用挑战卡和专家卡改变任务条件。它们仍是多人合作的牌力排序游戏。基础规则书第 17 页的 Challenge 7: Laser Tripwires 正文和卡牌摘要图对触发条件写法相反，未找到出版商勘误；本稿不复述争议条件。7–10 人玩法属于另售扩展或 Deluxe 组合，不是基础盒支持人数。