马拉开波海盗

目标与范围：玩家在三轮航程中累积胜利点，分数来自改良牌、居所、藏宝、任务和探索。dlp games 将基础版列为 1–4 人，约每人 30 分钟。本稿只写基础盒；扩展新增的船长能力、地图、宝物竞赛和船匠模块不适用。

准备：展开加勒比海卡牌区与探索板，按类别整理改良牌、居所牌和地点牌，放置宝藏岛及对应标记，并准备骰子、金币、玩家船板、船只、探索者和个人标记。玩家按基础规则取得起始金币、船板配置和任务牌，把船只放在航道起点。末位玩家放置终局顺位标记，提示第三轮收尾时谁最后行动。

回合与移动：回合先移动船只，再结算停留空间的行动。船只每次须沿相邻空间移动 1 至 3 格；每张卡与探索板上的海湾、马拉开波都算空间，宝藏岛不是可经过的空间。终点必须比起点至少向右前进一列。驶入海湾后立刻停止，未使用的步数作废。船只可以与对手同格，但停在有对手船只的卡牌上时，有钱的玩家通常要向每位对手支付 1 枚金币。

改良与居所：停在改良牌上，可放弃该牌并拿取 5 枚金币，或支付牌面费用取得它；已有折扣能力会降低费用。购买后用第二级牌补上空位。即时图标立刻结算，持续能力按牌面生效，固定胜利点在终局计算。停在居所牌上，可选择领 5 枚金币或支付费用建造；每人对同一居所最多建造一次。首位建造者取得即时奖励，居所可能按个人收入或其他印刷条件提供终局分数。

地点、掠夺与探索：停在地点卡时依图示顺序结算。若有宝藏价值图标，先把对应标记放上指定宝藏岛；之后可触发自己位于此地的黑市板块，再执行探索、掠夺或其他行动。掠夺通常要掷彩色骰子，并按船员、战力或能力调整结果，再把掠夺力量换成分数、金币或宝藏。探索行动让探索者沿探索板路线前进，依路线收取奖励；能力可能改变步数，或允许放弃部分移动换取奖励。

取得与埋藏宝藏：获得宝藏时，从对应岛屿取走最上方标记并放入船板上的相应区域；若岛上没有标记，则按基础规则从供应区取得。岛屿标记的堆叠会影响对应宝物的终局价值，玩家可通过地点行动增加标记，再收集该类宝藏。埋藏宝藏要满足对应空位和行动条件；已埋藏宝物通常给额外分数，也可能触发船板上的即时或持续奖励。普通宝藏不能直接获得埋藏加分。

升级、任务与收入：部分地点或抵达马拉开波的奖励能升级船板。升级通常在指定空位放置标记，逐步开放奖励、折扣、船首像或其他能力；依升级图标处理。任务牌先保密保留，终局揭示后按已达成的较高条件计分；同一成果可用于多张任务。每轮结束时，结算改良牌绿色收入标记，将船只移回起点，再开始下一轮。

轮次结束与计分：首位到达马拉开波者触发当轮收尾并取得抵达奖励；完成本轮规定的行动后，玩家结算收入。第三轮要让终局顺位标记指定的末位玩家完成回合，之后进行终局计分。通常计入剩余金币、改良牌固定与条件分、居所分、宝藏价值、埋藏奖励、任务和探索奖励；每 5 枚剩余金币换算为 1 分。最高分获胜，条件分以卡牌文字及基础规则书为准。

单人模式：基础规则书提供自动对手流程，因此官方人数范围包括 1 人。单人局仍按三轮航程和个人船板规则进行，自动对手的牌决定其移动和行动优先级；它会依牌面争取宝藏、推进探索或累积分数。开局要使用单人规则指定的卡组和难度配置，不要把自动对手当成没有额外规则的普通船只。