西部傳奇

西部傳奇

《Western Legends》是 2–6 人的美国西部开放式沙盒游戏。玩家通过淘金、赶牛、赌博、故事和对抗来累积传奇点,选择成为维护治安的 Marshal,或走上亡命徒的 Wanted 路线。

《西部傳奇》支持 2–6 人,社区最佳推荐为 4 人,单局约 60–90 分钟。暂未确认 WANGO 在线试玩。

游戏背景介绍

《Western Legends》把美国西部塑造成一张开放地图,玩家可通过赶牛、淘金、扑克、购买装备、完成故事或与他人交锋来积累 Legendary Points。每人选择一名拥有独特能力的角色,地图上同时存在城镇、商店、矿区、银行、牧场和匪徒据点。玩家可以走 Marshal 路线追捕 Wanted 对手,也能成为亡命徒、抢劫银行并提高自己的通缉度。

每回合开始时,玩家在拿钱、抽扑克牌或两者兼得之间选择,然后指定本回合使用的武器和坐骑。接着进行三项行动,通常可重复移动、使用行动牌、挑战同格玩家或执行地点行动。移动路线会决定能否抵达矿场、商店、银行或牧场;故事牌、警长和匪徒又会让地图上的机会与威胁不断变化。

游戏长度可以在开局设为 15、20 或 25 点。当有人达到目标传奇点数时,玩家完成当前轮,再依次各进行一个最后回合,随后计算坐骑和武器升级、现金、伤口,以及 Marshal 或 Wanted 轨道的终局奖励。它适合喜欢自主规划和角色扮演感的玩家;基础版支持 2–6 人,双人对局使用 Man in Black 规则,官方说明没有独立的单人模式。

核心规则与结算要点

  1. 版本与胜利目标:本条对应 BGG 232405 的 Kolossal Games《Western Legends》2018 基础游戏,按出版方署名的 24 页首版英文规则书整理。官方将基础游戏列为 2–6 人;开局选择 15 LP 短局、20 LP 普通局或 25 LP 长局。玩家以 Legendary Points(LP)争胜,达到阈值会触发终局;每个角色达到 5 LP 后获得其专属 Legendary ability。

  2. 设置角色与地图:把地图放在中央,依规则图放好 General Store 物品、扑克牌、故事牌、匪徒、Sheriff、牛只、金块及勘探骰。每位玩家选择颜色拿玩家板、计分块和故事圆片,抽两张角色牌并选一张;依角色牌背面领取起始物品、金钱、扑克牌和 Marshal/Wanted 点数,放在指定位置。起始轨道点只放置,不结算沿途奖励。标准模式使用没有角色目标区的玩家板面;目标卡属于盒内变体。

  3. 回合开始:依次结算 Start of Turn 效果,然后从三项补给中选一项:拿 $20、抽两张扑克牌,或拿 $10 并抽一张牌。接着选择本回合使用的武器和坐骑;若拥有多件,可每回合开始时更换,通常不能在一个回合内切换。之后进入 Action Phase,每人恰好执行三项行动,通常可以重复同一行动,除非牌文或特定规则限制。新买坐骑或武器是例外:购买时可立即选作本回合使用装备。

  4. 行动和移动:可花一项行动移动、打出有 ACTION 标记的卡牌能力、与同格玩家进行 Arrest、Duel 或 Rob,或执行当前地点行动。没有坐骑时一次移动至多两格;骑乘时按坐骑牌的移动值逐格前进。地图中央红色虚线圈出的台地不可进入;Darkrock 和 Red Falls 棕色边界内属于城镇。进入有匪徒的格会立即停止移动并与匪徒战斗,不能继续完成原定路线。

  5. 地点与淘金:玩家站在 General Store 相连的三个格之一时,可购买或升级任意数量、且付得起的物品;每种物品限持一件,杂项物品最多三件且不可升级,升级坐骑或武器可在终局得分。Mine 行动同时掷两颗勘探骰:Gold Nugget 得金块,Tailings 得 $10,Gold Dust 得 $10 并重掷该骰,Gravel 无收益,最多携带四枚金块。Bank 的 Deposit Nuggets 每交一枚金块得 $20 和 1 LP;现金上限 $120,超额部分不保留。银行还可发起 Heist,每回合最多一次,与守卫进行 NPC 战斗;赢得 $80 和 3 Wanted 点,输则得 1 Wanted 点、伤口并抽一张牌。任意地点还可用 Work 行动换 $10。

  6. 牛只与扑克:在 Ranch 花一项行动拿一枚面朝下牛只标记,同一时间最多携带一枚。移动结束在 Rail Station 可立即 Deliver/WRANGLE,获得 Marshal 点和该牛只奖励;结束在不同颜色的 Ranch 可立即 Deliver/RUSTLE,获得 Wanted 点和奖励,两种交付不额外花行动。Saloon 行动需要支付 $10 底注并抽一张牌开局;其他同镇玩家可付相同底注并抽一张牌加入。玩家用手牌和三张公共牌用两张手牌加三张公共牌组成最佳五张牌型,赢家拿固定 $50 奖金和底注,输家抽一张牌,主动玩家获胜还得 1 LP,平手由主动玩家胜。无人加入时,由右手玩家另抽四张牌扮演庄家,庄家赢则奖金归公共供应;两名非主动玩家并列则平分奖金与底注,不能分完的现金归供应。

  7. 玩家与 NPC 交战:与同格玩家发起 Arrest、Duel 或 Rob 时,双方暗出一张扑克牌,处理 BONUS,再交替使用 REACTION,最终比较修改后的牌值;平手时主动玩家胜。败者得一枚伤口并抽一张牌。Arrest 需发起者有 Marshal 点、目标有 Wanted 点,成功后通缉者被送到警长办公室并失去全部 Wanted 点、牛只及一半现金和金块(所失部分向上取整);发起者成功 Arrest 得 1 Marshal 点;发起者赢 Duel 得 2 LP;发起者赢 Rob 得 1 Wanted 点,并选取目标的一半现金或一半金块,按规则向上取整,还可额外拿其牛只。防守者获胜不因此领取发起者的专属奖励。匪徒战斗中主动玩家平手算输,胜利后可选 1 LP 或 Marshal 点,Wanted 玩家不能选 Marshal;无论结果匪徒都会移出地图。同一回合最多与同一目标玩家交战一次。

  8. Marshal、Wanted 与故事:两条轨道不能同时持有点数。Marshal 可通过特定行动取得其轨道点并沿途领奖励;Marshal 可以放弃全部 Marshal 点转为 Wanted。Wanted 玩家必须先被逮捕、清空点数后才能重新成为 Marshal。Wanted 玩家在自己回合结束时按轨道所在行获得 1、2 或 3 LP;Marshal 终局第一至三行分别得 1、2、3 LP。两轨第九格以后再取得的每点改为 1 LP。满足公开故事卡条件时,自己的回合每次最多向一张故事卡贡献一枚圆片;2–4 人需两枚、5–6 人需三枚,达到要求后,在回合结束时读故事并结算贡献者奖励、匪徒生成及 Sheriff 移动。同一贡献者即使有两枚圆片,也只领一次该故事奖励。

  9. 警长与恢复:通缉玩家不能进入 Sheriff 所在格;有通缉者时,故事或 Manhunt 可按规则移动警长。警长进入通缉者格先令其弃一张扑克牌,再由其右手玩家为警长抽四张战斗牌选一张;匪徒抽二选一、银行守卫抽三选一,玩家对 NPC 平手均输,NPC 牌效果在玩家 Reaction 后处理。被警长逮捕得一伤、抽一牌,送回办公室并清空通缉点、牛只,失去一半钱和金块(向上取整);逃脱则警长回办公室,无额外奖励。每人最多三伤,多余忽略;回合末才弃至五减伤数的手牌上限。在 Doctor 花一行动及 $10 清除全部伤口,每清一伤抽一牌;Cabaret 的 Revel 花一行动,每支付 $30 得 1 LP。

  10. 终局计分与模式边界:有玩家达到所选 LP 阈值后,结束当前轮,所有人再各进行一个最后回合。随后每 $60 现金得 1 LP,最多 2 点;每个伤口减 1 LP;升级武器或坐骑按卡面加分;独占 Wanted 领袖者得 3 LP;若领袖并列,各得 1 LP,其余 Wanted 玩家也各得 1 LP;Marshal 第一至三行分别得 1、2、3 LP。总 LP 最高者获胜,平手依序看轨道点、金块、较少伤口,仍平手则共享胜利。规则书另有双人 Man in Black、目标卡及新手简化变体;官方 FAQ 说明没有独立 solo 版。不同的 2020 英文二版和全扩展汇编不自动等同于本条 2018 基础规则。

常见规则与玩法问答

玩家怎样获得 Legendary Points 并赢得游戏?

玩家可通过故事奖励、击败匪徒、在银行存入金块、扑克胜利、轨道奖励以及其他行动获得 Legendary Points。开局选择 15、20 或 25 点的游戏长度;有人达到阈值后,先完成当前轮,再让每位玩家各进行一个最后回合。最终按规则书计入现金、伤口、升级装备及 Marshal/Wanted 轨道奖励,LP 最高者获胜。

每回合开始可以选什么,之后有几个行动?

Start of Turn 效果结算后,玩家在拿 $20、抽两张扑克牌,或拿 $10 并抽一张牌中选一项。然后选好本回合使用的武器和坐骑,进入行动阶段执行三项行动。一般可重复移动、地点行动或其他合法行动;打出标有 ACTION 的能力也会花行动,BONUS/REACTION 则依牌面时机处理。

基础游戏有单人模式吗?双人怎么运行?

基础规则书提供双人 Man in Black 变体:使用专门的 AI 牌堆,让虚构对手也参与 LP 竞争,并按变体卡处理它的行为。Kolossal Games 的 2018 Kickstarter FAQ 明确说游戏没有独立 solo 版本。因此,Man in Black 是双人系统的一部分,不应写成常规的第三名真人玩家或独立单人模式。

我能在同一回合里同时当 Marshal 和 Wanted 吗?

不能同时拥有两种轨道点数。Marshal 玩家可以在规则允许时放弃所有 Marshal 点转为 Wanted,并从新轨道起点开始;Wanted 玩家不能自行换回 Marshal,必须先被捕并失去全部 Wanted 点。轨道点会影响沿途奖励和终局计分,转阵营时要先处理全部旧点,不能把两边分数同时保留。

淘金、存金块和现金上限怎么运作?

在 Mine 花一个行动,同时掷两颗勘探骰并按骰面拿金块或现金;Gold Dust 还会给钱并重掷。玩家最多带四枚金块。在 Bank 执行 Deposit Nuggets 时,每交回一枚金块得到 $20 和 1 LP。现金上限为 $120,超过上限的额外现金不会保留;终局时现金只有每满 $60 才转为 1 LP,最多两点。

赶牛交付要额外花行动吗?

拿牛只要在 Ranch 花一个行动,且一名玩家最多携带一枚牛只标记。之后若移动行动结束在 Rail Station,可以立即 Deliver/WRANGLE 并拿 Marshal 点;若结束在另一颜色的 Ranch,则可 Deliver/RUSTLE 并拿 Wanted 点。交付和领牛只奖励不再额外耗行动,但必须符合所在地点和牛只规则。

抢劫、决斗或逮捕失败会怎样?

对真人交战失败通常得一枚伤口并抽一张牌,玩家间平手由发起者胜;对匪徒、银行守卫或警长则玩家平手输。发起者赢 Duel 才得 2 LP,赢 Rob 才得通缉点及规定财物,防守获胜不反领这些奖励。例如被决斗者以 K 击败发起者的 Q,发起者受伤,防守者不因此得 2 LP。首版逮捕条目重复通用败战惩罚,本条按同一结果解释为一伤,并未将其相加成两伤。

游戏结束时怎样计算现金、伤口和轨道分数?

达到目标 LP 的玩家会触发终局,但所有人先完成本轮,并各自再做一个最后回合。终局每满 $60 现金得 1 LP,最多两点;每枚伤口扣 1 LP;升级武器和坐骑按卡牌加分;独占 Wanted 领袖得 3 LP,并列领袖和其他通缉者各得 1;Marshal 按第一至三行得 1、2、3 LP。总 LP 平手时比较轨道点、金块和伤口数量,仍相同则共享胜利。

这篇规则是否适用于 2020 二版和所有扩展?

本条以 2018 年基础游戏英文规则书为底稿;BGG 同一条目也列有 2020 英文二版,但本次没有逐项核验两版差异。Kolossal 的硬壳汇编规则包含扩展,Ante Up、Blood Money 等新增内容不属于基础版。若需处理二版卡牌或扩展裁定,应查对应盒内手册和出版方规则资料,而不要直接套用本条。

规则与正文参考
适用版本
Kolossal Games《Western Legends》2018 英文基础规则,BGG 232405。正文说明通常的 3–6 人标准局;基础盒支持 2–6 人,双人需另按盒内 Man in Black 规则/设置卡,本文仅说明该变体存在,不代替其完整流程。不涵盖未经逐项核对的 2020 英文二版差异及 Ante Up、Blood Money 等扩展。规则依据为出版方署名的 2018 手册镜像。
介绍参考
BoardGameGeek

WANGO 中文整理

西部傳奇 · 游戏参数卡
参数收录值
BGG 总排名(资料快照)#290
复杂度 Weight2.85 / 5
最佳推荐人数(社区)4
支持人数2–6
单局时长(分钟)60–90
核心机制标签Action Points · Area Movement · Betting and Bluffing · Card Play Conflict Resolution · Dice Rolling · End Game Bonuses · Hand Management · Pick-up and Deliver · Take That · Variable Player Powers
中文出版状态未确认
WANGO 在线试玩暂未确认 WANGO 试玩
发行年份2018
建议年龄14+

BGG 数据为已收录快照,并非实时排名。 来源核验:2026-09-27

玩家决策问答

《西部傳奇》几个人玩体验最好?支持在线试玩吗?

《西部傳奇》支持 2–6 人,社区最佳推荐为 4 人,单局约 60–90 分钟。暂未确认 WANGO 在线试玩。

《西部傳奇》复杂度如何?有哪些核心机制?

复杂度 Weight:2.85 / 5。核心机制:Action Points · Area Movement · Betting and Bluffing · Card Play Conflict Resolution · Dice Rolling · End Game Bonuses · Hand Management · Pick-up and Deliver · Take That · Variable Player Powers。中文出版状态:未确认。

在哪里学习《西部傳奇》?

这条记录暂未确认规则正文、策略文章或 WANGO 试玩入口。