Near and Far

版本与模式：本条按 Red Raven Games 出版方链接的基础规则书 reprint_v02 编写，目标是 BGG 195421；基础游戏支持 2–4 人。规则书包含 First Adventure、Campaign、Character 和 Arcade 四种模式：初次冒险使用 Map 1；Campaign 以十次旅行推进 Maps 2–11；Character Mode 选择多张地图并延续角色任务；Arcade Mode 用 Arcade 牌组进行独立遭遇。默认城镇为 Dusk Town；Day Town、Amber Mines 与额外故事属于可选规则或扩展。

设置与目标：按地图和人数随机放置任务标记，2、3、4人分别7、10、13枚，且只放有书本图标的位置。每人拿个人板、动物伙伴、角色、3金币和14营地，心数与声望起于0。威胁牌按难度4至15排序，4在顶。先发两张高级遗物和五张基础遗物，基础牌选一传左直至选满五张，再必须弃至少一张高级牌；此时基础牌可任意弃留，之后手中未购遗物终局每张扣1分。

回合二选一：每回合访问城镇或进行冒险，所有模式首轮都必须访问城镇。访问时将角色放到建筑并做行动，结束后角色留在城镇；之后回合可换建筑或出发，不能自动得到一次地图冒险。任何地图位置都可用一次访问行动直接回镇，不按距离走回。建筑被占通常需决斗，Saloon可免决斗；从Jail开始回合也可免战访问。决斗双方掷骰加剑，平手守方胜，只有主动挑战者可花心加值；失败者进Jail且不做建筑行动。

队伍与移动：离开城镇时，玩家可调整激活和未激活的队伍成员，并依当前激活角色与卡牌上的心图标重置 Hearts，最多到 13；剩余心数不从上一次冒险保留。基础移动力为 2，可由动物伙伴及激活队伍的箭头符号增加。队伍最多四名成员，包含动物伙伴；激活的冒险者不能有两名属于同一派系。离开没有任何颜色营地的格要付1心，但本回合起点即使空着也免付，城镇格也免付；到达0心本身不会使角色立刻回镇。

威胁与营地：威胁图标位于路线两格之间，启用时须对抗当前牌堆顶威胁；两端都已有任意颜色营地便停用，城镇格视为有营地。掷骰加激活队伍及适用卡牌的剑，掷后可每花1心加1，达到难度即拿威胁牌，并把个人板下一个营地放在该卡上，而非路线上。失败则立即结束回合并退回跨线前那格。也可依能力、盾符或牺牲pack bird绕过威胁，但不拿威胁牌。停止移动的格若无营地，可在处理任务后花3心建营；建后不能再移动。

故事任务与检定：必须停在仍有任务标记的格才可尝试，不是路过就读。左邻玩家读背景与选项的粗体标题、难度，先不透露反应和奖励；当前玩家选定并先付要求的资源后掷骰。技能加手、战斗加剑，掷后可花心每点加1；达到门槛拿奖励，高至少2再拿额外奖励。普通任务失败不读反应、没有奖励，但成功失败都移除标记。Character个人任务失败仍读反应、记下个任务并获得经验；Arcade抽卡替代故事，仍按其检定和奖励处理。

遗物、首领与贸易路线：购买遗物是自己回合中的免费行动，但玩家必须支付卡牌要求的金币或资源并满足附加条件；购买后才启用能力并计入遗物分，未购买的牌不会生效。首位集齐四枚同色派系旗帜的玩家取得相应 Chief，按规则计算冒险者和派系标记，不能把遗物上印刷的旗帜算作旗帜。贸易路线由地图上两个指定格构成，两端都需有营地才完成；若同一玩家控制两端，得较高分值；若两名玩家各有一端，则双方各得较低分值。

结束与计分：某一玩家用掉自己的第14个营地触发，计入地图、矿场和威胁卡上的营地，绝不是全桌合计14个。完成当前轮，到起始玩家右邻结束，让各人回合数相同；需要更多营地可取备用。每个已放营地1分、每个未用派系标记1分、每个Chief5分，金币与宝石合计每2枚1分，食物与冒险者本身不计分。另算路线、已购遗物、威胁及卡牌分，未购遗物每张扣1；放完14营地另加2分，有三张宝藏另加5分。

跨场次规则：Campaign 与 Character Mode 会保存角色或章节进度，并在后续地图继续发展；First Adventure 是独立入门场，不能自动套用战役中的持续进度。Day Town、pack tortoise、platypus、额外故事和长局规则都在基础规则书中作为可选内容单独说明。组织游戏时先决定模式和是否采用可选规则，再设置相应地图、牌组与记录，避免把战役特有的任务或进度当成所有单场冒险的规则。

城镇补给与声望：Saloon按标价招一人，己方同色旗帜每面减1钱、最低0，花1食物可每次访问刷新一次候选；Stable花1食物买一只pack bird，最多三只，各加1移动并容纳一张宝藏。Farm按有效手符取食，General Store取1钱或先指定牌库组合抽四张遗物再决定弃留，Mystic需有鸟才抽宝藏。Mine按技能选可挖格并放营地，Town Hall可交易、弃一张未购遗物、花钱宝石调声望，各至多一次。Dusk声望4–5/6–7/8–9依次得2/3/4分，继续按轨道上更高档取一档；平分先比声望再比钱宝石，卡牌优先。 双人设置在Town Hall放一名未用角色，访问仍须决斗；若对手也在此处就挑战对手，否则对手替中立角色掷骰，中立者不加剑也不能花心。

地图与跨场次特殊规则：依当前地图说明应用地形。Map5毒水格即使已建营地，进入或经过仍扣1心，付不起就退回前格；Map10终局若没在任一猛犸象格建营，扣8分。Campaign的Map11按人数放置Boss卡，遇威胁时可改打Boss。角色模式每完成任务即记经验，失败也推进；战役每三次遭遇记一经验，天赋通常在场次之间购买并长期生效。最终Map11结束后，把各场旅程分加总判战役或角色模式总冠军，不以最后一场分数替代全程。